通过推出一种能处理各种材料的新型设备，一项由美国－意大利两家企业联合开发的项目不久将可能削减金属注射成形的成本。 

位于美国密歇根州Troy市的Mathson Industries公司，主要从事塑料、人造橡胶、陶瓷和金属注射成形零部件和系统的设计制造。该公司已与意大利的Negri Bossi公司合作开发先进注射成形设备。 

Negri Bossi - SACMI集团是塑料加工设备的全球供应商，公司总资产14亿美元。目前这两家公司正一起合作开发塑料、陶瓷、金属加工注射成形机器，他们正在Negri Boss位于意大利米兰的工厂内联合开发V270-1450。该设备将于2005年9月在美国Troy的Mathson Industries的工厂安装。 

“通过结合Negri Bossi的先进注射成形机器技术和Mathson的塑料、金属、陶瓷注射成形系统技术，我们能更好的为我们的客户开发出成本节约的先进产品。”Mathson Industries执行总裁Boney Mathew说道，“Mathson将与Negri Bossi密切合作，共同致力于改善各种不同材料的合成，从而可以在一台先进的注射成形设备内处理所有这些材料。这样就可以排除各种材料对多种机器的需求，从而减少投资。”

“复杂系统设备的市场正迅速的扩展，我们正面临汽车制造商、生物医学制造商的挑战，要在他们需要的系统设备中包含多功能的、多种材料和零部件。”

“Mathson在汽车和生物医学系统领域的*地位使我们有机会合作开发共同迎接挑战。”Negri Bossi公司总经理Liam Burns说道，“我们与Mathson的合作关系能极大地提升新的合成方法的认可度，这有利于Negri Bossi的发展。“Mathson和 Negri Bossi都致力于通过开发的系统设备为客户提供先进的技术、优质的产品。”Boney Mathew说道，“我们期望两个公司辉煌的未来。”

（未经许可，严禁转载）